Neben unseren vielfältigen Objekt-Dienstleistungen möchten wir Ihnen hier das Objekt des Monats, ein schönes Landhaus, präsentieren.
Además de nuestros diversos servicios inmobiliarios queremos presentarles aquí la casa del mes, una bonita casa del campo.
In addition to our diverse real estate services we would like to present here to you the house of the month, a beautiful country house.
In ruhiger Lage liegt die Finca "Son Galiana" etwas außerhalb von Manacor im östlichen Zentrum der Insel mit Fernblick bis zum Gebirge, der "Serra de Tramuntana". Das freistehendes Landhaus ist umgeben von Feldern und Bäumen. Bis zu den schönsten Stränden ist es nicht weit. Der herrliche Sandstrand von Sa Coma ist mit dem Auto in etwa einer Viertelstunde erreicht, da es nur 15 Kilometer sind.
Bien ubicado en una zona tranquila está la finca "Son Galiana" a las afueras de Manacor en el centro de la isla con vistas panorámicas a las montañas de la "Serra de la Tramuntana". El chalet está rodeado de campos y árboles. Las playas más bellas están cercas. A la preciosa playa de Sa Coma se llega en coche en aproximadamente en un cuarto de hora, ya que está a sólo 15 kilometros.
In a quiet location, the finca "Son Galiana" is located just outside Manacor in the eastern center of the island with views to the mountains of the "Serra de Tramuntana". The detached country house is surrounded by fields and trees. It is not far to the most beautyful beaches. The lovely sandy beach of Sa Coma is reached by car in about a quarter hour, as there are only 15 kilometers.